|
...Sezione:
IURA |
Note introduttive allo studio del linguaggio
del prefetto d'Egitto
|
P. Oxy. X,1271: Richiesta di lasciapassare di una donna
al prefetto Valerio Firmo nel 246 d.C. con una autorizzazione
in latino tracciata in una grafia slanciata, ma quasi illeggibile,
forse di pugno del prefetto
(da Montevecchi, La Papirologia, Milano, 1088, tav. 75):
|
"A
Valerio Firmo prefetto d'Egitto
da parte di Aurelia Meciane di Side:
Voglio, o Signore, partire attraversando
Faro. Consentimelo come è d'uso.
Il 1. (del mese) di Pacone. Ti saluto. Valerio Firmo
ad Asclepiade (preposto del Faro)
Lascia partire....
.....................
........................
Rilasciato XVII calende"
Presente Albino co(n)s(oli) |
|
|
|
|